Testículos, pequenas testemunhas
O novo e o antigo
testamentos da bíblia supostamente validam
a vontade de Deus. Essa validação vem em forma de testemunho de quem supostamente viu, sentiu, escutou a palavra e a
presença de Deus.
A origem da
palavra testamento parece vir do
latim testis para testemunha e é a raiz de algumas
palavras interessantes.
Temos, por
exemplo, detestar que literalmente
significaria denunciar alguém com o nosso testemunho,
temos contestar para testemunhar com ou trazer para acção
alguém com conjunto com o nosso testemunho,
temos protestar para testemunhar publicamente em favor de ou testemunhar antes de.
Temos ainda testículo. Testículo vem do latim testiculu
e significa pequena testemunha.
Há várias teorias
para explicar de onde vem a ligação de testículo
a testemunha. Os testículos seriam evidência ou testemunha
da virilidade do homem.
Desconhece-se com
precisão como eram feitos os juramentos na antiguidade, mas tudo indica que não
seriam efectuados com a mão junto ao coração.
Uma teoria indica
que no passado as testemunhas fariam
o seu juramento ou dariam a sua garantia com a mão nos testículos. Outra teoria aponta no sentido de que os juramentos das testemunhas fossem efectuado com a mão
nos testículos da pessoa a quem (ou perante quem) estavam a jurar... Façamos
uma pausa para imaginar como seria se esta prática se mantivess até aos nossos dias...
Na idade média
surgiu a lenda da Papisa Joana de acordo com a qual uma mulher de grande
erudição e disfarçada de homem teria ganho tal notariedade nas ordens
eclesiásticas ao ponto de ser eleita Papa.
Sedia Stercoraria |
A história não
acabou nada bem já que, estando grávida, durante uma procissão em Roma com
percurso da basílica de S. Pedro para a basílica de S. João Latrão, perto da
igreja de São Clemente, a Papisa terá entrado em trabalho de parto. A populaça
que assistia à procissão, horrorizada e muito pouco compreensiva e preparada
para este tipo de evento, terá atado os pés da Papisa a um cavalo que a
arrastou pelas ruas da cidade culminando num apredejamento até à morte.
Uma morte muito
pouco simpática, mas que terá servido como forte aviso para outras mulheres com
intenções similares.
Desta lenda –
aliás, desprovida de verdade – ficou uma outra prática também lendária.
Na eleição dos Papas
e para evitar mais episódios como o da Papisa Joana, o eleito sentar-se-ia numa
cadeira com uma abertura na base – sedia stercoraria,
literalmente cadeira do excremento - que permitiria a que um subalterno
judicioso, dedicado e, sem dúvida, com grande sentido de carreira com a sua mão
comprovasse tratar-se de um homem.
Uma vez mais, os testículos servindo de testemunha. Habemus Papam.
Comprovação táctil da virilidade do Papa Testículos servindo de testemunha |
Lá está! Em perfeito castelhano ouve-se não poucas vezes:
ReplyDelete"!Por mi cojones!"
Assim é, Luísa! Nós temos uma palavra muito parecida em Português que usamos com muito menos ligeireza que os espanhóis...
DeleteObrigado pelo teu comentário!! Um abraço!